Permalink

6

let's see how smart you all are! ^_^

i forgot about this newspaper clipping i have… apparently in hong kong, moviegoers don’t understand these “cutesy” titles that american movies have, and so they retitle the movies in china with titles that apparently fit the movie a bit better… what american movies have these chinese titles?

  • “bright sun, just like me”
  • “the big liar” = “nixon” (figured out by maeka)
  • “his powerful device makes him famous”
  • “mr. cat poop”

    take a guess! ^_^

  • 6 Comments